John 4:41

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   41 And many more believed because of his own word;

2. NIV New International Version

   41 And because of his words many more became believers.

3. ESV English Standard Version

   41 And many more believed *ch. 8:30because of his word.

4. NLT New Living Translation

   41 long enough for many more to hear his message and believe.

5. NKJV Nova Versão King James

   41 And many more believed because of His own *Luke 4:32; (John 6:63)word.

6. CSB Christian Standard Bible

   41 Many more believed because of what he said.  * 4:41 Lit because of his word

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   41 And many more believed in him because of his own word.

8. MSG The Message

   39-42 Many of the Samaritans from that village committed themselves to him because of the woman’s witness: "He knew all about the things I did. He knows me inside and out!" They asked him to stay on, so Jesus stayed two days. A lot more people entrusted their lives to him when they heard what he had to say. They said to the woman, "We’re no longer taking this on your say-so. We’ve heard it for ourselves and know it for sure. He’s the Savior of the world!"

   * * *