John 5:17

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   17 But Jesus answered them, My Father worketh hitherto, and I work.

2. NIV New International Version

   17 In his defense Jesus said to them, "My Father is always at his work to this very day, and I too am working."

3. ESV English Standard Version

   17 But Jesus answered them, "My Father is working until now, and I am working."

4. NLT New Living Translation

   17 But Jesus replied, "My Father is always working, and so am I."

5. NKJV Nova Versão King James

   17 But Jesus answered them, *(John 9:4; 17:4)"My Father has been working until now, and I have been working."

6. CSB Christian Standard Bible

   17 Jesus responded to them, "My Father* 5:17 Mt 5:16; 11:27; Jn 8:42is still working, and I am working also."

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   17 But Jesus answered them: My Father worketh until now; and I work.

8. MSG The Message

   17 But Jesus defended himself. "My Father is working straight through, even on the Sabbath. So am I."