John 6:29

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   29 Jesus answered and said unto them, This is the work of God, that ye believe on him whom he hath sent.

2. NIV New International Version

   29 Jesus answered, "The work of God is this: to believe in the one he has sent."

3. ESV English Standard Version

   29 Jesus answered them, "This is the work of God, *1 John 3:23that you believe in him whom *See ch. 3:17he has sent."

4. NLT New Living Translation

   29 Jesus told them, "This is the only work God wants from you: Believe in the one he has sent."

5. NKJV Nova Versão King James

   29 Jesus answered and said to them, *1 Thess. 1:3; James 2:22; (1 John 3:23); Rev. 2:26"This is the work of God, that you believe in Him whom He sent."

6. CSB Christian Standard Bible

   29 Jesus replied, "This is the work* 6:29 Jn 5:36of God — that you believe in the one he has sent."* 6:29 Mk 9:37; Jn 1:6

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   29 Jesus answered, and said to them: This is the work of God, that you believe in him whom he hath sent.

8. MSG The Message

   29 Jesus said, "Sign on with the One that God has sent. That kind of a commitment gets you in on God’s works."