John 6:68

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   68 Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.

2. NIV New International Version

   68 Simon Peter answered him, "Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life.

3. ESV English Standard Version

   68 Simon Peter answered him, "Lord, to whom shall we go? You have *Acts 5:20;[ch. 12:50;17:8]the words of eternal life,

4. NLT New Living Translation

   68 Simon Peter replied, "Lord, to whom would we go? You have the words that give eternal life.

5. NKJV Nova Versão King James

   68 But Simon Peter answered Him, "Lord, to whom shall we go? You have *Acts 5:20the words of eternal life.

6. CSB Christian Standard Bible

   68 Simon Peter  * 6:68 Lk 6:14 answered, "Lord, to whom will we go? You have the words of eternal life.

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   68 Then Jesus said to the twelve: Will you also go away?

8. MSG The Message

   68,69 Peter replied, "Master, to whom would we go? You have the words of real life, eternal life. We’ve already committed ourselves, confident that you are the Holy One of God."