Pular para o conteúdo
Publicidade

Luke 1:5

NASB New American Standard Bible 2020

John the Baptist’s Birth Foretold

5 In the days of Herod, king of Judea, there was a priest named Zechariah, of the division of 1:5 Gr AbiaAbijah; and he had a wife 1:5 I.e., of priestly descentfrom the daughters of Aaron, and her name was Elizabeth.

Em outras traduções

  1. KJV King James Version

    5 There was in the days of Herod, the king of Judæa, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth.

  2. NIV New International Version

    5 In the time of Herod king of Judea there was a priest named Zechariah, who belonged to the priestly division of Abijah; his wife Elizabeth was also a descendant of Aaron.

  3. ESV English Standard Version

    5 Matt. 2:1In the days of Herod, king of Judea, there was a priest named Zechariah,1:5 Greek Zacharias1 Chr. 24:10of ver. 8the division of Abijah. And he had a wife from the daughters of Aaron, and her name was Elizabeth.

  4. NLT New Living Translation

    5 When Herod was king of Judea, there was a Jewish priest named Zechariah. He was a member of the priestly order of Abijah, and his wife, Elizabeth, was also from the priestly line of Aaron.

  5. NKJV Nova Versão King James

    5 There was Matt. 2:1in the days of Herod, the king of Judea, a certain priest named Zacharias, 1 Chr. 24:1, 10of the division of Neh. 12:4Abijah. His Lev. 21:13, 14wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elizabeth.

  6. CSB Christian Standard Bible

    5 In the days of King Herod  1:5 Mt 2:1 of Judea, there was a priest of Abijah’s division  1:5 1Ch 24:10 named Zechariah. His wife was from the daughters of Aaron, and her name was Elizabeth.

  7. DRA Douay-Rheims American 1899

    5 There was in the days of Herod, the king of Judea, a certain priest named Zachary, of the course of Abia; and his wife was of the daughters of Aaron, and her name Elizabeth.

  8. MSG The Message

    5-7 During the rule of Herod, King of Judea, there was a priest assigned service in the regiment of Abijah. His name was Zachariah. His wife was descended from the daughters of Aaron. Her name was Elizabeth. Together they lived honorably before God, careful in keeping to the ways of the commandments and enjoying a clear conscience before God. But they were childless because Elizabeth could never conceive, and now they were quite old.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.