Leviticus 19:14

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   14 Thou shalt not curse the deaf, nor put a stumblingblock before the blind, but shalt fear thy God: I am the LORD.

2. NIV New International Version

   14 " ‘Do not curse the deaf or put a stumbling block in front of the blind, but fear your God. I am the Lord.

3. ESV English Standard Version

   14 *Deut. 27:18You shall not curse the deaf or put a stumbling block before the blind, but you shall *ver. 32;ch. 25:17;Eccles. 5:7;12:13;1 Pet. 2:17fear your God: I am the Lord.

4. NLT New Living Translation

   14 "Do not insult the deaf or cause the blind to stumble. You must fear your God; I am the Lord.

5. NKJV Nova Versão King James

   14 You shall not curse the deaf, *Deut. 27:18nor put a stumbling block before the blind, but shall fear your God: I am the Lord.

6. CSB Christian Standard Bible

   14 Do not curse the deaf or put a stumbling block in front of the blind,  * 19:14 Ex 4:11; Dt 27:18 but you are to fear your God;  * 19:14 Ps 147:11; Pr 1:7; Ac 10:2; Rv 14:7 I am the Lord.  * 19:14 Ex 31:13

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   14 Thou shalt not speak evil of the deaf, nor put a stumblingblock before the blind: but thou shalt fear the Lord thy God, because I am the Lord.

8. MSG The Message

   14 "Don’t curse the deaf; don’t put a stumbling block in front of the blind; fear your God. I am God.