24 saying, "Teacher, Moses said, ‘If a man dies having no children, his brother as next of kin shall marry his wife, and raise up 22:24 Lit seedchildren for his brother.’
30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.
24 Saying, Master, Moses said, If a man die, having no children, his brother shall marry his wife, and raise up seed unto his brother. 30 For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven.
24 "Teacher," they said, "Moses told us that if a man dies without having children, his brother must marry the widow and raise up offspring for him.
30 At the resurrection people will neither marry nor be given in marriage; they will be like the angels in heaven.
24 saying, "Teacher, Moses said, [Deut. 25:5]‘If a man dies having no children, his brother must marry the widow and raise up offspring for his brother.’
30 For in the resurrection they neither ch. 24:38;Luke 17:27marry nor ch. 24:38;Luke 17:27are given in marriage, but are like angels in heaven.
24 "Teacher, Moses said, ‘If a man dies without children, his brother should marry the widow and have a child who will carry on the brother’s name.’22:24 Deut 25:5-6.
30 For when the dead rise, they will neither marry nor be given in marriage. In this respect they will be like the angels in heaven.
24 saying: "Teacher, Deut. 25:5Moses said that if a man dies, having no children, his brother shall marry his wife and raise up offspring for his brother.
30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but (1 John 3:2)are like angels of God in heaven.
24 "Teacher, Moses said, if a man dies, having no children, his brother is to marry his wife and raise up offspring for his brother. 22:24 Dt 25:5, 22:24 Dt 25:5
30 For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage but are like 22:30 Other mss add God’sangels in heaven. 22:30 Mt 24:38; Lk 17:27
24 Saying: Master, Moses said: If a man die having no son, his brother shall marry his wife, and raise up issue to his brother. 30 For in the resurrection they shall neither marry nor be married; but shall be as the angels of God in heaven.
23-28 That same day, Sadducees approached him. This is the party that denies any possibility of resurrection. They asked, "Teacher, Moses said that if a man dies childless, his brother is obligated to marry his widow and father a child with her. Here’s a case where there were seven brothers. The first brother married and died, leaving no child, and his wife passed to his brother. The second brother also left her childless, then the third—and on and on, all seven. Eventually the wife died. Now here’s our question: At the resurrection, whose wife is she? She was a wife to each of them."
29-33 Jesus answered, "You’re off base on two counts: You don’t know what God said, and you don’t know how God works. At the resurrection we’re beyond marriage. As with the angels, all our ecstasies and intimacies then will be with God. And regarding your speculation on whether the dead are raised or not, don’t you read your Bibles? The grammar is clear: God says, ‘I am—not was—the God of Abraham, the God of Isaac, the God of Jacob.’ The living God defines himself not as the God of dead men, but of the living." Hearing this exchange the crowd was much impressed.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.