Matthew 27:22

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   22 Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified.

2. NIV New International Version

   22 "What shall I do, then, with Jesus who is called the Messiah?" Pilate asked.

   They all answered, "Crucify him!"

3. ESV English Standard Version

   22 Pilate said to them, "Then what shall I do with Jesus who is called Christ?" *Acts 13:28They all said, "Let him be crucified!"

4. NLT New Living Translation

   22 Pilate responded, "Then what should I do with Jesus who is called the Messiah?"

   They shouted back, "Crucify him!"

5. NKJV Nova Versão King James

   22 Pilate said to them, "What then shall I do with Jesus who is called Christ?"

   They all said to him, "Let Him be crucified!"

6. CSB Christian Standard Bible

   22 Pilate asked them, "What should I do then with Jesus, who is called Christ? "

   They all answered, "Crucify him! "  * 27:22 Mt 1:16; Ac 13:28

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   22 Pilate saith to them: What shall I do then with Jesus that is called Christ? They say all: Let him be crucified.

8. MSG The Message

   22 "Then what do I do with Jesus, the so-called Christ?"

   They all shouted, "Nail him to a cross!"