Matthew 5:7

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   7 Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

2. NIV New International Version

   7 Blessed are the merciful,

   for they will be shown mercy.

3. ESV English Standard Version

   7 "Blessed are *ch. 18:33;25:34-36;Prov. 19:17;Luke 6:36;2 Tim. 1:16;Heb. 6:10the merciful, for they shall receive mercy.

4. NLT New Living Translation

   7 God blesses those who are merciful,

   for they will be shown mercy.

5. NKJV Nova Versão King James

   7 Blessed are the merciful,

   *Ps. 41:1; Mark 11:25For they shall obtain mercy.

6. CSB Christian Standard Bible

   7 Blessed are the merciful,

   for they will be shown mercy.* 5:7 Pr 11:17; Mt 18:33; Lk 6:36; 2Tm 1:16

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   7 Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

8. MSG The Message

   7 "You’re blessed when you care. At the moment of being ‘care-full,’ you find yourselves cared for.