Proverbs 10:12

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   12 Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.

2. NIV New International Version

   12 Hatred stirs up conflict,

   but love covers over all wrongs.

3. ESV English Standard Version

   12 Hatred stirs up strife,

   but *1 Pet. 4:8;[James 5:20]love covers all offenses.

4. NLT New Living Translation

   12 Hatred stirs up quarrels,

   but love makes up for all offenses.

5. NKJV Nova Versão King James

   12 Hatred stirs up strife,

   But *Prov. 17:9; (1 Cor. 13:4–7; James 5:20); 1 Pet. 4:8love covers all sins.

6. CSB Christian Standard Bible

   12 Hatred stirs up conflicts,

   but love covers all offenses.  * 10:12 Pr 17:9; Jms 5:20; 1Pt 4:8

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   12 Hatred stirreth up strifes: and charity covereth all sins.

8. MSG The Message

   12 Hatred starts fights,

   but love pulls a quilt over the bickering.