Proverbs 10:32

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   32 The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness.*10.32 frowardness: Heb. frowardnesses

2. NIV New International Version

   32 The lips of the righteous know what finds favor,

   but the mouth of the wicked only what is perverse.

3. ESV English Standard Version

   32 The lips of the righteous *[Eccles. 10:12] know what is acceptable,

   but the mouth of the wicked, *ch. 2:12what is perverse.

4. NLT New Living Translation

   32 The lips of the godly speak helpful words,

   but the mouth of the wicked speaks perverse words.

5. NKJV Nova Versão King James

   32 The lips of the righteous know what is acceptable,

   But the mouth of the wicked whatis perverse.

6. CSB Christian Standard Bible

   32 The lips of the righteous know what is appropriate,  * 10:32 Ec 10:12

   but the mouth of the wicked, only what is perverse.  * 10:32 Pr 2:12; 10:20; 15:28

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   32 The lips of the just consider what is acceptable: and the mouth of the wicked uttereth perverse things.

8. MSG The Message

   32 The speech of a good person clears the air;

   the words of the wicked pollute it.