Proverbs 11:14

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   14 Where no counsel is, the people fall: but in the multitude of counsellors there is safety.

2. NIV New International Version

   14 For lack of guidance a nation falls,

   but victory is won through many advisers.

3. ESV English Standard Version

   14 Where there is *ch. 15:22;20:18;24:6no guidance, a people falls,

   *ch. 15:22;20:18;24:6but in an abundance of counselors there is safety.

4. NLT New Living Translation

   14 Without wise leadership, a nation falls;

   there is safety in having many advisers.

5. NKJV Nova Versão King James

   14 *1 Kin. 12:1Where thereis no counsel, the people fall;

   But in the multitude of counselors thereis safety.

6. CSB Christian Standard Bible

   14 Without guidance, a people will fall,

   but with many counselors there is deliverance.  * 11:14 Pr 15:22; 20:18; 24:6

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   14 Where there is no governor, the people shall fall: but there is safety where there is much counsel.

8. MSG The Message

   14 Without good direction, people lose their way;

   the more wise counsel you follow, the better your chances.