Proverbs 14:34

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   34 Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people.*14.34 to any…: Heb. to nations

2. NIV New International Version

   34 Righteousness exalts a nation,

   but sin condemns any people.

3. ESV English Standard Version

   34 Righteousness exalts a nation,

   but sin is a reproach to any people.

4. NLT New Living Translation

   34 Godliness makes a nation great,

   but sin is a disgrace to any people.

5. NKJV Nova Versão King James

   34 Righteousness exalts a *Prov. 11:11nation,

   But sin is a reproach to any people.

6. CSB Christian Standard Bible

   34 Righteousness exalts a nation,

   but sin is a disgrace to any people.  * 14:34 Pr 11:11

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   34 Justice exalteth a nation: but sin maketh nations miserable.

8. MSG The Message

   34 God-devotion makes a country strong;

   God-avoidance leaves people weak.