Proverbs 20:24

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   24 Man’s goings are of the LORD; how can a man then understand his own way?

2. NIV New International Version

   24 A person’s steps are directed by the Lord.

   How then can anyone understand their own way?

3. ESV English Standard Version

   24 A man’s *See ch. 16:9steps are from the Lord;

   how then can man understand his way?

4. NLT New Living Translation

   24 The Lord directs our steps,

   so why try to understand everything along the way?

5. NKJV Nova Versão King James

   24 A man’s steps are of the Lord;

   How then can a man understand his own way?

6. CSB Christian Standard Bible

   24 Even a courageous person’s steps are determined by the  Lord,  * 20:24 Pr 16:9,33; 19:21

   so how can anyone understand his own way?

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   24 The steps of man are guided by the Lord: but who is the man that can understand his own way?

8. MSG The Message

   24 The very steps we take come from God;

   otherwise how would we know where we’re going?