Proverbs 20:3

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   3 It is an honour for a man to cease from strife: but every fool will be meddling.

2. NIV New International Version

   3 It is to one’s honor to avoid strife,

   but every fool is quick to quarrel.

3. ESV English Standard Version

   3 It is an honor for a man to *[ch. 17:14]keep aloof from strife,

   but every fool will be quarreling.

4. NLT New Living Translation

   3 Avoiding a fight is a mark of honor;

   only fools insist on quarreling.

5. NKJV Nova Versão King James

   3 *Prov. 17:14Itis honorable for a man to stop striving,

   Since any fool can start a quarrel.

6. CSB Christian Standard Bible

   3 Honor belongs to the person who ends a dispute,  * 20:3 Pr 17:14

   but any fool can get himself into a quarrel.  * 20:3 Pr 15:18; 18:6; 22:10

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   3 It is an honour for a man to separate himself from quarrels: but all fools are meddling with reproaches.

8. MSG The Message

   3 It’s a mark of good character to avert quarrels,

   but fools love to pick fights.