Proverbs 28:9

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   9 He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer shall be abomination.

2. NIV New International Version

   9 If anyone turns a deaf ear to my instruction,

   even their prayers are detestable.

3. ESV English Standard Version

   9 If one turns away his ear from hearing the law,

   even his *[Ps. 109:7]; See ch. 15:8prayer is an abomination.

4. NLT New Living Translation

   9 God detests the prayers

   of a person who ignores the law.

5. NKJV Nova Versão King James

   9 One who turns away his ear from hearing the law,

   *Ps. 66:18; 109:7; Prov. 15:8Even his prayer is an abomination.

6. CSB Christian Standard Bible

   9 Anyone who turns his ear away from hearing the law —

   even his prayer is detestable.  * 28:9 Ps 109:7; Pr 15:8,29; 21:27

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   9 He that turneth away his ears from hearing the law, his prayer shall be as abomination.

8. MSG The Message

   9 God has no use for the prayers

   of the people who won’t listen to him.