James 3:18

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   18 And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.

2. NIV New International Version

   18 Peacemakers who sow in peace reap a harvest of righteousness.

3. ESV English Standard Version

   18 And *Prov. 11:18;Isa. 32:17;Hos. 10:12;Amos 6:12;Phil. 1:11a harvest of righteousness *Matt. 5:9;Gal. 6:7,8is sown in peace by those who make peace.

4. NLT New Living Translation

   18 And those who are peacemakers will plant seeds of peace and reap a harvest of righteousness.*3:18 Or of good things, or of justice.

5. NKJV Nova Versão King James

   18 *Prov. 11:18; Is. 32:17; Hos. 10:12; Amos 6:12; (Gal. 6:8; Phil. 1:11)Now the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.

6. CSB Christian Standard Bible

   18 And the fruit of righteousness  * 3:18 Pr 11:18; Is 32:17; Hs 10:12; Am 6:12; Gl 6:8; Php 1:11 is sown in peace by those who cultivate peace.

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   18 And the fruit of justice is sown in peace, to them that make peace.

8. MSG The Message

   17,18 Real wisdom, God’s wisdom, begins with a holy life and is characterized by getting along with others. It is gentle and reasonable, overflowing with mercy and blessings, not hot one day and cold the next, not two-faced. You can develop a healthy, robust community that lives right with God and enjoy its results only if you do the hard work of getting along with each other, treating each other with dignity and honor.