Titus 2:13

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   13 Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;

2. NIV New International Version

   13 while we wait for the blessed hope—the appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ,

3. ESV English Standard Version

   13 *See 1 Cor. 1:7;2 Pet. 3:12waiting for our blessed *See ch. 1:2hope, the *See 2 Thess. 2:8appearing of the glory of our great *2 Pet. 1:1God and Savior Jesus Christ,

4. NLT New Living Translation

   13 while we look forward with hope to that wonderful day when the glory of our great God and Savior, Jesus Christ, will be revealed.

5. NKJV Nova Versão King James

   13 *1 Cor. 1:7looking for the blessed *(Col. 3:4)hope and glorious appearing of our great God and Savior Jesus Christ,

6. CSB Christian Standard Bible

   13 while we wait for the blessed hope,  * 2:13 Ac 23:6; 1Th 1:3 the appearing of the glory  * 2:13 Lk 9:32; Jn 17:1,24; 2Co 3:18; 2Pt 3:18 of our great God and Savior, Jesus Christ.

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   13 Looking for the blessed hope and coming of the glory of the great God and our Saviour Jesus Christ,

8. MSG The Message

   11-14 God’s readiness to give and forgive is now public. Salvation’s available for everyone! We’re being shown how to turn our backs on a godless, indulgent life, and how to take on a God-filled, God-honoring life. This new life is starting right now, and is whetting our appetites for the glorious day when our great God and Savior, Jesus Christ, appears. He offered himself as a sacrifice to free us from a dark, rebellious life into this good, pure life, making us a people he can be proud of, energetic in goodness.