Santiago 2:19

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   19 Tú crees que Dios es uno; bien haces. También los demonios creen, y tiemblan.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   19 Tú dices tener fe porque crees que hay un solo Dios.*2:19 Algunos manuscritos dicen que Dios es uno; ver Dt 6:4. ¡Bien hecho! Aun los demonios lo creen y tiemblan aterrorizados.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   19 ¿Tú crees que hay un solo Dios? ¡Magnífico! También los demonios lo creen, y tiemblan.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   19 Tú crees que hay un solo Dios, y en esto haces bien; pero los demonios también lo creen, y tiemblan de miedo.

5. LBLA La Biblia de las Américas

   19 Tú crees que Dios es uno*2:19 O, que hay un Dios. Haces bien; también los demonios creen, y tiemblan.

6. RVC Reina Valera Contemporánea

   19 Tú crees que Dios es uno, y haces bien. ¡Pues también los demonios lo creen, y tiemblan!

7. TLA Tradução em Linguagem Atual

   19 Tú crees que existe un solo Dios. ¡Muy bien! Pero hasta los demonios creen en él y tiemblan de miedo.

8. RV Reina Valera 1909

   19 ✝ 2.19 1 Co. 8.6. Tú crees que Dios es uno; bien haces: ✝2.19 Mt. 8.28,29. Lc. 4.33,34. Hch. 16.16,17.también los demonios creen, y tiemblan.