João 19

23 Machonda paammambite kala Yesu mulupingika, bhakighatola mapinda ghake na bhakighaghabha mafungu ncheche, kila machonda na kifungu kyake. Ngati bhakiyitikilana bhakotoke kulikachula lila lijoho lyake kiyaha likitalaswa ng’obhe ngati likikwatalilwa kutandila kunani mbaka pahi. 24 Machonda bhakighombelana bhene, "Tukotoke kulikachula ngati tulitendele usimbi ili kulamula ghani kalitole." Nnando aghu ghukitendekwa habhu ili ghatwihilike Matyeko ghaalongela.

"Bbhombe bhakighabhana mapinda ghangu

na lijoho lyangu bhakilitendela usimbi."

Habhu ndo bhakitenda machonda.

25 Ugheghela na lupingika lwa Yesu bhakiyima Malia mama ywake Yesu, na nnung’una ywa mama ywa Yesu na Malia nhumbu ywa Kilopa na Malia ywa kuhuma ku Magidala. 26 Yesu pakammonite mama ywake na nhundwa ywake ywakanpalite muno bhayima pala, kakinng’ombela mama ywake, "Nhumbu, ayu apa ndo mwana ghwako."

27 Mbole kakinng’ombela yula nhundwa ywake, "Ghulole, ayu ndo mama ywako." Kutandila lisaa lila yula nhundwa kakintola mama ywake Yesu na kutama naywo ukaya kwake.