Publicidade

João 10

Jiso le nchɛnɛ shóŋ wù joŋe

1 "Nsɛŋe bɛŋ nchiɛɛŋ nchiɛɛŋ , muh wù leese a kitaŋ ki shóŋ le, wu baaŋ lee nyu jwe wu kitaŋ le , wu bɛɛŋ lo yi kitaŋ le wu lee, tu wuwɛɛ muh le choŋ, nyu muh wù lode mwɛɛ bvuŋga. 2 Geenɛ muh wù chiɛɛne shóŋ to wu leese fie nyu jwe wu kitaŋ le. 3 Wuwɛɛ muh le muh, wù muh wù chiɛɛne jwe wu kitaŋ to wu gwenyɛ jwe wu kitaŋ, wu lee wu tɛɛŋ shóŋ ye a jee le, yi yu ye, wu mo wu jo wu bu yi akfuuŋ. 4 Sege wu bvusɛ shóŋ ye yichii akfuuŋ, wu mo wu gɛɛne fwe wu tɛŋe shóŋ yiyu yi bii wu le, nje yi kee ye. 5 le muh wu nchɛ, yi bi wu le . Yi tu yi lege lo wu, nje yi kee yi muh wu nchɛ ." 6 No Jiso ma ŋgaŋ wunɛ bo le noo, bo kɛɛ fiɛɛ fì wu jɛme bo le a ŋgaŋ wɛɛ le .

7 Noo, Jiso ka wu jɛmɛ bo le , "Nsɛŋe bɛŋ nchiɛɛŋ nchiɛɛŋ le wù le jwe wu kitaŋ shóŋ fede fo. 8 Bamii bachii ba ̀ sa fwe ̀ bee bachoŋ mo bamii ba lode mwɛɛ a bvuŋga le. Noo shóŋ ̀ baaŋ yu fiɛɛ fì bo ̀ jɛme . 9 Le wù le jwe wu kitaŋ. Muh fe yi ye yaŋ le wu lee, tu wu lé wu gê wu bô. Wu lé wu gê wu nyû njɛ shoŋ yì bude yi gɛɛne yi jii mwɛɛ yi kaase yi tuu jiŋ a kitaŋ le. 10 Choŋ to wu too gɛh ki wu chôŋ lo, ki wu yû lo, mo ki wu chɛ̂ŋe lo fiɛɛ. Nto fiaŋ bamii kɛmɛ nyu kinche, kinche ki yisɛ chuule. 11 Le wù le nchiɛnɛ shóŋ wù joŋe. Nchiɛnɛ shóŋ wù joŋe nyaa kinche ke ki wu kwê nje shóŋ ye. 12 Muh wù ba jo gɛh lo wu lɛme le, njɛ le muh wù chiɛɛne shóŋ sɛŋ, shóŋ nyu ye , wu yɛŋ kfuula too, wu mo wu noŋ shóŋ wu fɛɛ lo, kfuula mo wu shɛɛ wu kooyɛ shóŋ yimi, yimi saaŋɛ. 13 Wu to wu lege nje ba jo lo wu lɛme le, wu kwe fiɛɛ shóŋ chiɛɛ le . 14 Le wù le nchiɛnɛ shóŋ wù joŋe. Ŋkee shóŋ yì le yaŋ, shóŋ yaŋ kee , 15 gɛh yɛɛŋyɛɛŋ no Chii kee , ŋkee Chii, nle nnya kinche kaŋ ki ŋkwe nje shóŋ yaŋ. 16 Ŋkɛme shóŋ yimi yì le ŋgoo yinɛ le . Ŋkɛme ki nto yi yi yûge yaŋ, ŋgoo yaŋ yi shóŋ mo yi nyu yimimia nchiɛnɛ shóŋ le wu mumwaa.

17 Nle nnya kinche kaŋ ki ŋkwe wu taŋlo ŋkaasɛ nfi kinche kaŋ jiŋ. fiɛɛ fì Chii koŋe yu. 18 muh nyu yu wu fii kinche kaŋ . Nyaa kinche kaŋ a koŋ waŋ le. Ŋkɛme bvuŋga ki nnya kinche kaŋ ki ŋkwe, ŋkɛme bvuŋga ki ŋkaasɛ nfi kinche kaŋ jiŋ. Finɛ fiɛɛ le fì jɛmɛ Chii ŋgê."Nchiɛnɛ shóŋ wù joŋe

19 No Jiso jɛmɛ mwɛɛ munɛ , kiŋgaye ka ki to antɛnɛɛ a Bajuu. 20 Bamii ba duude bo tu bo duu , "Wu kɛme nchɛndaa wu debele, wu jede lo. Bɛŋ yege nyu la a wu le?" 21 Geenɛ bamu tu bo duu , "banɛ bajɛme nyu ba muh wù kɛme banchɛndaa ba debele . Taŋlo nchɛndaa wu debele gwenyɛ ajii a kinfeeŋ?"

Jiso dunyɛ wu le Mwa Nyo

22 ̀ bee kife ki Ŋka wumu ki ba kwajɛ no ba ̀ kaasɛ ba gwenyɛ yeh yi kintanyɛ Yɛlusalɛm, 23 Jiso gɛɛŋ wu jiɛnyi yeh yi kintanyɛ le, ŋgaa wu Salamoŋ le. Sege kɛɛ ̀ bee kife ki nfii. 24 Bajuu ja bo to bo tuŋ kiŋgaŋ bo tasɛ, bo biih wu le , "Wo lé wo gê wo chîbee be ̂ gɛh be ŋgɛ̂ɛme ̂ɛŋ bû nɛɛ? wo le Mbvusɛ wù Nyo ̀ ka, wo sɛɛŋ bee le chaaŋ." 25 Jiso chvuu bo le , "Nle nsɛɛŋ wa bɛŋ le, bɛŋ baaŋ bɛɛŋ . Chilɛme chi ŋgee a jee chi Chii le, chi duunyi muh wu le . 26 Geenɛ bɛŋ baaŋ bɛɛŋ , nje bɛŋ nyu ŋgoo yi shóŋ yaŋ le . 27 Shóŋ yaŋ to yi yuge yaŋ. Ŋkee yi, yi bii mɛne, 28 nyaa kinche kì kage yi le. yi nyu yi to yi lɛsɛ . muh nyu yu wu yu wu lo yi chiaaŋ yaŋ le . 29 Chii wu le wu nya shóŋ yi yu mɛne fede muh wuchii, muh nyu yu wù taŋlo wu lo yi chiaaŋ ye le . 30 Besa Chii le fiɛɛ le fimimia."

31 Bajuu ka bo jo ata ki bo tumɛ wu yu. 32 Jiso biih bo le , "Bɛŋ le bɛŋ yɛŋ wa chilɛme chì joŋe le wesee chì Chii jɛme ŋgêe. Le chi la, chi bɛŋ goone ki bɛŋ tûnje chi?" 33 Bo chvuu wu le , "bee tume wo nyu nje lɛme chì joŋe chì wo ge . Bee tume wo nyu nje wo chɛŋe jee chi Nyo. Wo le gɛh lo muh wu wuŋ, wo duu wo le Nyo." 34 Jiso chvuu bo le , "fi nyu ba saŋ a Ŋwa wene wu banchi le Nyo jɛme yo , Nle njɛmɛ bɛŋ le banyo? 35 Nyo tɛŋe bamii bayu banyo, nyu gɛh bo bayu ba ye ̀ gɛnɛ bo le, besabɛŋ kee fiɛɛ fì le a Ŋwa wu Nyo le taŋlo fi kusɛ . 36 No fi le noo, le nje la fì bɛŋ jɛme muh wù Chii cha wu tuŋ yi woŋ kfunɛ le wu chɛŋe jee chi Nyo, nje wu le wu jɛmɛ wu le Mwa Nyo? 37 Nle njɛ ŋgee nyu chilɛme chì Chii sɛŋ, keefɛ bɛŋ ̂ɛŋ mɛne . 38 Geenɛ le ŋgee nyu chi, bɛŋ baaŋ bɛɛŋ mo mɛne , bɛŋ bɛɛŋ chi le, bɛŋ mo bɛŋ kee chuule Chii le yi ye yaŋ le, nyu ye yi Chii le." 39 Bajuu ka bo goone ki bo koo wu, geenɛ wu tɛɛshɛ chiaaŋ yiboo le.

40 Jiso ka wu gɛɛŋ wu daŋ Joo yì Jodaŋ kiwuŋ kì Joŋ ̀ wu leese bamii yo a joo, wu tu wù nyu yo. 41 Bamii ba duude tu bo too bo yɛde wu le. Bo ̀ ja bo jɛmɛ , "Joŋ ̀ baaŋ ge fiɛɛ fimi fì duunyi bvukugɛ bvu Nyo . Geenɛ fiɛɛ fichii fì wu ̀ jɛmɛ kune muh wunɛ ̀ bee fì nchiɛɛŋ." 42 Noo bamii ba duude leesɛ muntele yi Jiso le yo.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-29_22-07-56-