Publicidade

Lucas 4

Sataŋ ̀ moŋ Jiso

1 Jiso ̀ ja Joo yì Jodaŋ le, wù nyu wu yisɛ Kiyo ki Yuude. Ki jo wu wu ja wu gɛɛŋ wu chee nchvuuŋ. 2 Wu nyu yo yi aju le mbaanyɛ, debele mone wu. Wu ̀ bee yo noo wu jii mwɛɛ . Aju ayu ̀ fe, jɛŋ mo yi yuu wu. 3 Debele mo wu jɛmɛ wu le , "Wo le Mwa Nyo, wo dû tɛdɛ chinɛ chi tu blɛd." 4 Jiso chvuu wu le , "Ba le ba saŋ ,

muh chee gɛh nje blɛd maa ."

5 Debele jo wu wù bɛɛŋ wu kijusɛ kimi le fɛwɛɛwe, wu dunyɛ wu bituŋ bi yi kikwɛɛ ki nshɛŋ le bichii. Jiso yɛŋ ŋwaaŋ. 6 Debele mo wu jɛmɛ wu le , "Ba le ba nya wa kikwɛɛ ki nshɛŋ kinɛ mɛne kichii, taŋlo nnya mo nyu yɛɛŋ wù ŋkoŋe le. Nlé nnyâ wo le wo sâge, wo ̂me bvukugɛ bvuŋga bvuyu bvuchii. 7 Fi le gɛh wo tûŋ anyuu wo ŋgvû, mo nnya fiɛɛ fichii wo le."

8 Jiso chvuu wu le , "Ba le ba saŋ ,

Wo ŋgvûune Tada wu le Nyo wo,

wo ̂ne gɛh nyu wu le maa."

9 Sataŋ mo wu jo wu wu gɛɛŋ wu a kinlaantɛŋ kì Yɛlusalɛm le, wu leesɛ wu kigo ki yeh yi kintanyɛ le, wu jɛmɛ wu le , "Wo le Mwa Nyo, wo selɛ fɛkuu, 10 nje fi le ba saŋ ,

Nyo lé wu dû banchɛndaa be le bo chîɛɛŋ wo.

11 Fi ka nyu ba saŋ ,

Bo lé bo gê bo kâŋ wo keefɛ wo kfûkikaa yi tɛdɛ le ."

12 Jiso chvuu wu le , "Ŋwa wu Nyo duu ,

Keefɛ wo mône Tada wù Nyo wo ."

13 Sege debele ̀ mɛsɛ wa jé yichii yì wu taŋlo wu moŋ Jiso yu, wu mo wu ja wu gɛɛŋ wu chiɛɛne kife kimi.

Jiso lɛme che Galalee

14 Jiso ja wu tu jiŋ Galalee, wù nyu wu yisɛ bvuŋga bvu Kiyo ki Yuude. Saaka kune wu mo wu saaŋe wu gɛɛŋ bimbe bi woŋ wu yo le bichii. 15 Wu tu wu yɛyi bamii yéh yi buunɛ le, bamii bachii bɛɛŋse wu.

Ba faŋ Jiso ntɛ wuboo wu Nasalɛ le

16 Jiso mo wu ja wu gɛɛne ntɛ wu Nasalɛ a wu ̀ ta yo. to nyume juu chiboo chi yuuŋ, wu gɛɛŋ yeh yi buunɛ le gɛh no wu ̀ shee wu gɛɛne. Wu ̀ ja wu lɛɛŋ we ki wu ̂ɛŋ Ŋwa wu Nyo. 17 Ba nya wu Ŋwa wù Yosaya wù muh wu ntuŋ wu Nyo ̀ saŋ. Wu faanyɛ wu bijɛ kijusɛ kimi kì ba saŋ fo ,

18 "Kiyo ki Tada Nyo le ye yaŋ le,

nje wu le wu yefɛ wa nto,

nfejɛ saaka wù joŋe bamii ba kifufe le.

Wu lé wu tûŋ nto,

ntefɛ bamii ba le yeh yi ncha le ba lé ba bvusɛ bo,

ŋka ntefɛ binfeeŋ bo lé bo ̂ŋ mwɛɛ le.

Wu tuŋ nto mbvûbamii ba ba nyiɛge bo yeh yi ncha le,

19 ŋka nfêkiluŋ kinɛ, le kì Tada lé wu gê wu bvûbamii."

20 No Jiso tɛŋe , wu kaasɛ wu kɛbɛ ŋwa wɛɛ wu nya muh wù to wu gɛɛde le wu mo wu shii fɛkuu. Bamii bachii ba ̀ bee yeh yi buunɛ le bo tuŋ ajii ye ye le. 21 Wu mo wu wu naji bo le , "Fiɛɛ finɛ fì bɛŋ yu a Ŋwa wu Nyo le, le fi to wa fi kojɛ abɛŋ."

22 Bamii yegɛ fi joŋ bo le baaŋ, bo kɛme ŋgha yi njɛmɛ wù joŋe wù bude jwe we le. Bo mo bo ja bo maŋe, bo biide , "Wunɛ le gɛh mwa Yosɛf ?"

23 Jiso mo wu jɛmɛ bo le , "maŋe bɛŋ lé bɛŋ mâ ŋgaŋ mɛne , Muh wu fɛde bamii, ̂ɛ la kikwɛɛ kuŋ.Bɛŋ dûu ŋgê mwɛɛ fɛnɛ mu bɛŋ chi yuge nchi ŋgee Kafanahum." 24 Jiso ka wu jɛmɛ bo le , "Nsɛŋe bɛŋ nchiɛɛŋ , taŋlo ba ŋgvuuŋ muh wu ntuŋ wu Nyo woŋ we le . 25 Yi nchiɛɛŋ le, nsɛŋe bɛŋ le ̀ bee kife ki muh wu ntuŋ wu Nyo wù Alaja le, jaŋ ̀ she we yi biluŋ le bitɛde kii bvusoo, jɛŋ koo woŋ wuchii. Bakwɛŋkfu ̀ bee woŋ wu Ishwala le kife kiyu le bo duude. 26 Geenɛ, Nyo ̀ baaŋ tuŋ Alaja muh le a bo ntɛnɛɛ , wu tuŋ fie nyu kwɛŋkfu wù ̀ bee Salafa le, woŋ wu Sidoŋ le. 27 Bɛŋ tane , ̀ bee kife ki muh wu ntuŋ wu Nyo wù Ɛlisha le, bamii ̀ bee Ishwala bo duude bo kɛme goŋ yì baaŋ, ̀ muh bo le bonɛ . ̀ gɛh Nama wù woŋ wù Silia le wumaa wù ba ̀ wu, wu yuu."

28 No Jiso jɛme noo, bamii bachii ba ̀ bee yeh yi buunɛ le yu, muntele bɛdɛ lo bo. 29 Bo ja we, bo doonɛ wu, bo bu wu a kinlaantɛŋ ki yu le, bo bɛɛŋ bo bu yi jwe wu kiŋkoŋ kì ̀ bee yi mbegɛ le a ntɛ wuboo le, nje bo ̀ goone ki bo doonɛ wu wu gwe yo. 30 Geenɛ, wu fe a bo ntɛnɛɛ wu gɛɛne fie.

Jiso bvusɛ kiyo kì yiide yi muh le

31 Jiso mo wu ja wu boh Kafanahum, ntɛ wumu wu Galalee le. Doo nyu juu chi yuuŋ, wu gɛɛŋ wu yɛyi bamii yeh yi buunɛ le. 32 Bamii bayu bachii bo yuge bo kɛme lo ŋgha yi n’yɛyɛ we le, nje n’yɛyɛ we ̀ kɛme bvuŋga. 33 Muh mu ̀ bee yeh yi buunɛ yiyu le, kiyo kì yiide nyu yi ye ye le. Wu mo wu ja wu waŋ , 34 "Abaay Jiso wu Nasalɛ, wo goone la a bee le? Wo to ki wo ̂ɛshɛ lo bee? Ŋkee wo chuule. Le wo wɛɛ wù le muh wù yuude wù ja Nyo le."

35 Jiso waŋ kiyo kì yiide kiyu, wu jɛmɛ , "Baŋ lo, wo bu yi muh wunɛ le." Ki mo ki ̂ɛŋsɛ muh wuyu ki tuŋ fɛkuu a bamii jii, ki mo ki bû ye ye le, geenɛ ki ̀ baaŋ nya wu nfu .

36 Bamii bachii bijɛ, jwe yuŋ bo. Bo tu bo maŋe, bo biide , "Wunɛ njɛmɛ le wu nɛɛ wù muh wunɛ kɛme? Wu kɛme bvuŋga bvù baaŋ bvù wu wame biyo bì yiide bi bude ye yi bamii le." 37 Saaka wu kune Jiso jiɛnyɛ bantɛ bachii ba le kimbe ki yo le.

Jiso bamii ba duude

38 Jiso ̀ ja wu bu yeh yi buunɛ yɛɛ le, wu gɛɛŋ wu lee a Samoŋ yeh. ̀ bee mwɛɛdɛ Samoŋ chɛne kin’ya. Bo lɛgɛ Jiso fih wu. 39 Wu gɛɛŋ wu ̀ gime fo, wu lɛɛŋ a wu we, wu waŋ kin’ya kiyu, ki chinɛ wu le wu tɛmɛ. Kimimia, kwɛse wɛɛ mo wu ja we wu bijɛ fiɛɛ bo ji.

40 Juu ̀ doo chi seele, bamii ba ̀ kɛme bamii ba chɛne binchɛŋ yeye yeye bo mo jode bo bachii bo too bo Jiso le. Wu mo wu kune bo le bachii, bo tɛɛme. 41 Banchɛndaa ba Sataŋ ̀ bude ye yi bamii bamu ba duude le bo wanɛ , "Wo le Mwa Nyo." Geenɛ, Jiso lejɛ keefɛ bo ̂me , nje bo ̀ kee Jiso le Mbvusɛ wù Nyo ̀ ka.

42 Akfuuŋ ̀ bu ayuu, Jiso bu wu gɛɛŋ kijusɛ kimi le wu maa. Bamii ̀ shɛɛ bo bo goone wu. Bo doo bo to bo yɛŋ wu le, wu goone wa wu ja ntɛ wɛɛ le. Bo mo bo goone jé wu bo. 43 Geenɛ, wu faŋ wu jɛmɛ bo le , "Ŋkɛme ki nfêsaaka wù joŋe kune bvunfoŋ bvu Nyo bantɛ bamu le , nje le fiɛɛ fì Nyo tuŋ nto ŋge."

44 Wu mo wu ja wu gɛɛŋ wu jiɛnyi wu feeji saaka wɛɛ yéh yi buunɛ le, woŋ kwɛɛ le wuchii.

Veja também

Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-07-05_19-25-13-