Pular para o conteúdo
Publicidade

Galatákhoz 4:27-29

NEIV Novo Testamento Húngaro Aberto: Vida, Verdade e Luz

27 mert meg van írva:

„Ujjongj, te meddő,

ki nem szülsz;

vigadozzál és kiálts,

ki nem vajúdsz,

mert sokkal több az elhagyottnak magzata,

mint akinek férje van."

28 Mi pedig, atyámfiai, Izsák szerint ígéretnek gyermekei vagyunk. 29 De amint akkor a test szerint született üldözte a Lélek szerint valót, úgy most is.

Em outras traduções

  1. HUNK Károli 1908

    27 Mert meg van írva: Ujjongj te meddő, ki nem szűlsz; vígadozzál és kiálts, ki nem vajudol; mert sokkal több az elhagyottnak magzatja, mint a kinek férje vagyon. 28 Mi pedig, atyámfiai, Izsák szerint, ígéretnek gyermekei vagyunk. 29 De valamint akkor a test szerint született üldözte a Lélek szerint valót, úgy most is.

  2. HUNB Magyar Bibliatársulat Bíblia de Nova Tradução

    27 Mert meg van írva: „Ujjongj, te meddő, aki nem szültél, vigadj és örvendj, aki nem vajúdtál, mert több a gyermeke az elhagyottnak, mint a férjes asszonynak."Ézs 54,128 Ti pedig, testvéreim, Izsák módjára az ígéret gyermekei vagytok. 29 De amint akkor a test szerint született üldözte a Lélek szerintit, úgy van ez most is.1Móz 21,9

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.