Hiob 20:8

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   8 Wie ein Traum vergeht, so wird er auch nicht zu finden sein, und wie ein Gesicht in der Nacht verschwindet.

2. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   8 Wie ein Traum verfliegt er, und man findet ihn nicht, und er wird hinweggescheucht wie ein Nachtgesicht.

3. ELB71 Elberfelder 1871

   8 Wie ein Traum verfliegt er, und man findet ihn nicht, und er wird hinweggescheucht wie ein Nachtgesicht.

4. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   8 Wie ein Traum verfliegt er, und man findet ihn nicht, und er wird weggescheucht wie ein Nachtgesicht.

5. SCH1951 Schlachter 1951

   8 Wie ein Traum wird er verschwinden, man wird ihn nimmer finden, er vergeht wie ein Nachtgesicht.

6. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   8 Wie ein Traum verfliegt er spurlos und wird verscheucht wie ein Nachtgesicht.