2 Chronicles 34:1,2

NLT New Living Translation

Josiah Rules in Judah

1 Josiah was eight years old when he became king, and he reigned in Jerusalem thirty-one years. 2 He did what was pleasing in the Lord’s sight and followed the example of his ancestor David. He did not turn away from doing what was right.

Pessoa

H2977

Josiah

יֹאשִׁיָּהוּyosiyahuΙωσιαςIōsias

Josiah became king of Judah at eight years old; when the book of the law was found in the temple, he renewed the covenant, destroyed the altars of the idols, and kept the Passover (2 Kings 22:1).

Citado em 54 versículos

Ver página completa

Lugar Bíblico

Cidade / Povoado

Jerusalem

Hoje: Jerusalem, Israel

יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm

Jerusalem is the city of the house of God, where children of Judah and Benjamin lived; the Babylonian army broke down the walls of the city (2 Kings 25:10).

31,78° N, 35,23° L

Citado em 955 versículos

Ver página completa

Pessoa

Tribo de Judah

David

דָוִֽדdavidΔαυιδDauid

David, son of Jesse, was a shepherd in Bethlehem when Samuel anointed him; he defeated Goliath, reigned over Israel in Jerusalem, and wrote many of the psalms (1 Samuel 16:13).

Significado: “Beloved”

Ver página completa

Ler 2 Chronicles 34 completo

Em outras traduções

KJV King James Version

1 Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years. 2 And he did that which was right in the sight of the LORD, and walked in the ways of David his father, and declined neither to the right hand, nor to the left.
NIV New International Version

1 Josiah was eight years old when he became king, and he reigned in Jerusalem thirty-one years. 2 He did what was right in the eyes of the Lord and followed the ways of his father David, not turning aside to the right or to the left.
ESV English Standard Version

1 Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty-one years in Jerusalem. 2 And he did what was right in the eyes of the Lord, and walked in the ways of David his father; and he did not turn aside to the right hand or to the left.
NKJV Nova Versão King James

1 Josiah was eight years old when he became king, and he reigned thirty-one years in Jerusalem. 2 And he did whatwas right in the sight of the Lord, and walked in the ways of his father David; he did not turn aside to the right hand or to the left.
NASB New American Standard Bible 2020

1 Josiah was eight years old when he became king, and he reigned for thirty-one years in Jerusalem. 2 He did what was right in the sight of the Lord, and walked in the ways of his father David and did not turn aside to the right or the left.
CSB Christian Standard Bible

1 Josiah was eight years old when he became king, and he reigned thirty-one years in Jerusalem. 2 He did what was right in the Lord’s sight and walked in the ways of his ancestor David; he did not turn aside to the right or the left.
DRA Douay-Rheims American 1899

1 Josias was eight years old when he began to reign, and he reigned one and thirty years in Jerusalem. 2 And he did that which was right in the sight of the Lord, and walked in the ways of David his father: he declined not, neither to the right hand, nor to the left.
MSG The Message

1,2 Josiah was eight years old when he became king. He ruled for thirty-one years in Jerusalem. He behaved well before God. He kept straight on the path blazed by his ancestor David, not one step to the left or right.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Todos os capítulos de 2 Chronicles 36

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.