1 Peter 1:19

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   19 But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:

2. NIV New International Version

   19 but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or defect.

3. ESV English Standard Version

   19 but *See Acts 20:28with the precious blood of Christ, like that of *See John 1:29a lamb *Heb. 9:14;[Ex. 12:5]without blemish or spot.

4. NLT New Living Translation

   19 It was the precious blood of Christ, the sinless, spotless Lamb of God.

5. NKJV Nova Versão King James

   19 but *Acts 20:28; 1 Pet. 1:2with the precious blood of Christ, *Ex. 12:5; Is. 53:7as of a lamb without blemish and without spot.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   19 but with precious blood, as of a lamb unblemished and spotless, the blood of Christ.

7. CSB Christian Standard Bible

   19 but with the precious blood of Christ,  * 1:19 Jn 6:53; Ac 20:28; 1Co 10:16; Eph 2:13; Heb 10:19 like that of an unblemished and spotless lamb.  * 1:19 Ex 12:5; Lv 4:32; Is 53:7; Jn 1:29

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   19 But with the precious blood of Christ, as of a lamb unspotted and undefiled,