2 Corinthians 9:6

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   6 But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.

2. NIV New International Version

   6 Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously.

3. ESV English Standard Version

   6 The point is this: *Prov. 11:24,25;22:9;Gal. 6:7,9;[Mal. 3:10;Luke 6:38]whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows bountifully*9:6 Greek with blessings; twice in this verse will also reap bountifully.

4. NLT New Living Translation

   6 Remember this—a farmer who plants only a few seeds will get a small crop. But the one who plants generously will get a generous crop.

5. NKJV Nova Versão King James

   6 *Prov. 11:24; 22:9; Gal. 6:7, 9But this Isay: He who sows sparingly will also reap sparingly, and he who sows bountifully will also reap bountifully.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   6 Now I say this: the one who sows sparingly will also reap sparingly, and the one who sows *9:6 Lit with blessingsgenerously will also reap *9:6 Lit with blessingsgenerously.

7. CSB Christian Standard Bible

   6 The point is this:  * 9:6 Lit And this The person who sows sparingly will also reap sparingly, and the person who sows generously will also reap generously.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   6 Now this I say: He who soweth sparingly, shall also reap sparingly: and he who soweth in blessings, shall also reap blessings.