Ephesians 1:17

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   17 That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him:

2. NIV New International Version

   17 I keep asking that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you the Spirit*1:17 Or a spirit of wisdom and revelation, so that you may know him better.

3. ESV English Standard Version

   17 that *See Rom. 15:6the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, *[Col. 1:9]may give you the Spirit of wisdom and of revelation in the knowledge of him,

4. NLT New Living Translation

   17 asking God, the glorious Father of our Lord Jesus Christ, to give you spiritual wisdom*1:17 Or to give you the Spirit of wisdom. and insight so that you might grow in your knowledge of God.

5. NKJV Nova Versão King James

   17 that *John 20:17; Rom. 15:6the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, *Is. 11:2; Col. 1:9may give to you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of Him,

6. NASB New American Standard Bible 2020

   17 that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give you a spirit of wisdom and of revelation in the *1:17 Or true knowledgeknowledge of Him.

7. CSB Christian Standard Bible

   17 I pray that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father,  * 1:17 Or the Father of glory would give you the Spirit  * 1:17 Or a spirit,* 1:17 Ps 51:12 of wisdom and revelation  * 1:17 1Pt 4:13 in the knowledge of him.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   17 That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and of revelation, in the knowledge of him: