Ephesians 1:6

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   6 To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.

2. NIV New International Version

   6 to the praise of his glorious grace, which he has freely given us in the One he loves.

3. ESV English Standard Version

   6 *ver. 12, 14to the praise of his glorious grace, with which he has blessed us in *[John 3:35;10:17;Col. 1:13]; See Matt. 3:17the Beloved.

4. NLT New Living Translation

   6 So we praise God for the glorious grace he has poured out on us who belong to his dear Son.*1:6 Greek to us in the beloved.

5. NKJV Nova Versão King James

   6 to the praise of the glory of His grace, *(Rom. 3:24)by which He made us accepted in *Matt. 3:17the Beloved.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   6 to the praise of the glory of His grace, with which He favored us in the Beloved.

7. CSB Christian Standard Bible

   6 to the praise of his glorious grace  * 1:6 Jn 1:14; Rm 5:2; 2Co 4:15 that he lavished on us in the Beloved One.  * 1:6 Mt 3:17; Jn 3:35; 10:17; Col 1:13

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   6 Unto the praise of the glory of his grace, in which he hath graced us in his beloved son.