20 For our citizenship is in heaven; from what place also we look for the Saviour, the Lord - Kurios [he to whom a person belongs] Yeshua [God is Salvation] Moshiach [Messiah]:
21 Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself.
20 For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ: 21 Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself.
20 But our citizenship is in heaven. And we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ, 21 who, by the power that enables him to bring everything under his control, will transform our lowly bodies so that they will be like his glorious body.
20 But See Eph. 2:19our citizenship is in heaven, and Acts 1:11from it we See 1 Cor. 1:7await a Savior, the Lord Jesus Christ, 21 who will transform [1 Cor. 15:43-53] our lowly body [ver. 10; Col. 3:4]; See Rom. 8:29to be like his glorious body, See Eph. 1:19by the power that enables him even 1 Cor. 15:28to subject all things to himself.
20 But we are citizens of heaven, where the Lord Jesus Christ lives. And we are eagerly waiting for him to return as our Savior. 21 He will take our weak mortal bodies and change them into glorious bodies like his own, using the same power with which he will bring everything under his control.
20 For Eph. 2:6, 19; Phil. 1:27; (Col. 3:1; Heb. 12:22)our citizenship is in heaven, Acts 1:11from which we also 1 Cor. 1:7eagerly wait for the Savior, the Lord Jesus Christ, 21 (1 Cor. 15:43–53)who will transform our lowly body that it may be 1 John 3:2conformed to His glorious body, Eph. 1:19according to the working by which He is able even to (1 Cor. 15:28)subdue all things to Himself.
20 For our 3:20 Lit commonwealthcitizenship is in heaven, from which we also eagerly wait for a Savior, the Lord Jesus Christ; 21 who will transform the body of our lowly condition into conformity with 3:21 Lit the body of His gloryHis glorious body, by the exertion of the power that He has even to subject all things to Himself.
20 Our citizenship is in heaven, and we eagerly wait for a Savior from there, the Lord Jesus Christ. 21 He will transform the body of our humble condition into the likeness of his glorious 3:21 1Pt 5:4 body, 3:21 1Co 6:13; 1Jn 3:2 by the power that enables him to subject everything to himself.
20 But our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, our Lord Jesus Christ, 21 Who will reform the body of our lowness, made like to the body of his glory, according to the operation whereby also he is able to subdue all things unto himself.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.