Galatians 4:26

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   26 But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.

2. NIV New International Version

   26 But the Jerusalem that is above is free, and she is our mother.

3. ESV English Standard Version

   26 But *[Heb. 12:22;Rev. 3:12;21:2,10]the Jerusalem above is free, and she is our mother.

4. NLT New Living Translation

   26 But the other woman, Sarah, represents the heavenly Jerusalem. She is the free woman, and she is our mother.

5. NKJV Nova Versão King James

   26 but the *(Is. 2:2)Jerusalem above is free, which is the mother of us all.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   26 But the Jerusalem above is free; *4:26 Lit whichshe is our mother.

7. CSB Christian Standard Bible

   26 But the Jerusalem above  * 4:26 Heb 12:22; Rv 3:12; 21:2,10 is free, and she is our mother.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   26 But that Jerusalem, which is above, is free: which is our mother.