15 And the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) God-Elōhīm [The Creator] took the man, and put him (lit. caused him to rest) in [to] into the garden of ‘Eden (bliss) to dress it and to keep it (lit. for worship and obedience).
Publicidade
Genesis 2:15
NMV New Messianic Version Bible
Em outras traduções
- KJV King James Version
15 And the LORD God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.2.15 the man: or, Adam
- NIV New International Version
15 The Lord God took the man and put him in the Garden of Eden to work it and take care of it.
- ESV English Standard Version
15 The Lord God took the man ver. 8and put him in the garden of Eden to work it and keep it.
- NLT New Living Translation
15 The Lord God placed the man in the Garden of Eden to tend and watch over it.
- NKJV Nova Versão King James
15 Then the Lord God took the man and put him in the garden of Eden to tend and keep it.
- NASB New American Standard Bible 2020
15 Then the Lord God took the man and put him in the Garden of Eden to cultivate it and tend it.
- CSB Christian Standard Bible
15 The Lord God took the man and placed him in the garden of Eden to work it and watch over it.
- DRA Douay-Rheims American 1899
15 And the Lord God took man, and put him into the paradise of pleasure, to dress it, and to keep it.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.