Genesis 21:2

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   2 For Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.

2. NIV New International Version

   2 Sarah became pregnant and bore a son to Abraham in his old age, at the very time God had promised him.

3. ESV English Standard Version

   2 And Sarah *Heb. 11:11;[Gal. 4:22] conceived and bore Abraham a son in his old age *ch. 17:21at the time of which God had spoken to him.

4. NLT New Living Translation

   2 She became pregnant, and she gave birth to a son for Abraham in his old age. This happened at just the time God had said it would.

5. NKJV Nova Versão King James

   2 For Sarah *Acts 7:8; Gal. 4:22; Heb. 11:11, 12conceived and bore Abraham a son in his old age, *Gen. 17:21; 18:10, 14; Gal. 4:4at the set time of which God had spoken to him.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   2 So Sarah conceived and bore a son to Abraham in his old age, at the appointed time of which God had spoken to him.

7. CSB Christian Standard Bible

   2 Sarah became pregnant and bore a son to Abraham in his old age, at the appointed time God had told him.  * 21:2 Gn 17:21; 18:10,14; Heb 11:11

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   2 And she conceived and bore a son in her old age, at the time that God had foretold her.