Genesis 9:13

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   13 I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.

2. NIV New International Version

   13 I have set my rainbow in the clouds, and it will be the sign of the covenant between me and the earth.

3. ESV English Standard Version

   13 I have set *Ezek. 1:28;[Rev. 4:3;10:1]my bow in the cloud, and it shall be a sign of the covenant between me and the earth.

4. NLT New Living Translation

   13 I have placed my rainbow in the clouds. It is the sign of my covenant with you and with all the earth.

5. NKJV Nova Versão King James

   13 I set *Ezek. 1:28; Rev. 4:3My rainbow in the cloud, and it shall be for the sign of the covenant between Me and the earth.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   13 I have set My rainbow in the cloud, and it shall *9:13 Lit be forserve as a sign of a covenant between Me and the earth.

7. CSB Christian Standard Bible

   13 I have placed my bow in the clouds,  * 9:13 Ezk 1:28; Rv 4:3; 10:1 and it will be a sign of the covenant between me and the earth.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   13 I will set my bow in the clouds, and it shall be the sign of a covenant between me, and between the earth.