John 15:9

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   9 As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.

2. NIV New International Version

   9 "As the Father has loved me, so have I loved you. Now remain in my love.

3. ESV English Standard Version

   9 *See ch. 5:20As the Father has loved me, *See ch. 13:34so have I loved you. Abide in my love.

4. NLT New Living Translation

   9 "I have loved you even as the Father has loved me. Remain in my love.

5. NKJV Nova Versão King James

   9 "As the Father *John 5:20; 17:26loved Me, I also have loved you; abide in My love.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   9 Just as the Father has loved Me, I also have loved you; remain in My love.

7. CSB Christian Standard Bible

   9 "As the Father has loved me, I have also loved you. Remain in my love.* 15:9 Col 1:13; 1Jn 5:20; Jd 21

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   9 As the Father hath loved me, I also have loved you.