John 17:4

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   4 I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do.

2. NIV New International Version

   4 I have brought you glory on earth by finishing the work you gave me to do.

3. ESV English Standard Version

   4 I *ver. 1;See ch. 13:31glorified you on earth, *[ch. 19:30;Luke 22:37]having accomplished the work that you gave me to do.

4. NLT New Living Translation

   4 I brought glory to you here on earth by completing the work you gave me to do.

5. NKJV Nova Versão King James

   4 *John 13:31I have glorified You on the earth. *(Dan. 9:24); John 4:34; 19:30I have finished the work *Is. 49:3; 50:5; John 14:31which You have given Me to do.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   4 I glorified You on the earth *17:4 Or having accomplishedby accomplishing the work which You have given Me to do.

7. CSB Christian Standard Bible

   4 I have glorified you on the earth by completing the work you gave me to do.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   4 I have glorified thee on the earth; I have finished the work which thou gavest me to do.