18 Behold, [when] we come into the land, youi shall bind this line of scarlet thread in the window which youi did let us down by: and youi shall bring youi father, and youi mother, and youi brethren, and all youi father’s household, home unto youi.
21 And she said, According unto your words, so [be] it. And she sent them away, and they departed: and she bound the scarlet line in the window.
18 Behold, when we come into the land, thou shalt bind this line of scarlet thread in the window which thou didst let us down by: and thou shalt bring thy father, and thy mother, and thy brethren, and all thy father’s household, home unto thee.2.18 bring: Heb. gather 21 And she said, According unto your words, so be it. And she sent them away, and they departed: and she bound the scarlet line in the window.
18 unless, when we enter the land, you have tied this scarlet cord in the window through which you let us down, and unless you have brought your father and mother, your brothers and all your family into your house.
21 "Agreed," she replied. "Let it be as you say."
So she sent them away, and they departed. And she tied the scarlet cord in the window.
18 ver. 12Behold, when we come into the land, you shall tie this scarlet cord in the window through which you let us down, ver. 12;ch. 6:23and you shall gather into your house your father and mother, your brothers, and all your father’s household. 21 And she said, "According to your words, so be it." Then she sent them away, and they departed. And she tied the scarlet cord in the window.
18 When we come into the land, you must leave this scarlet rope hanging from the window through which you let us down. And all your family members—your father, mother, brothers, and all your relatives—must be here inside the house.
21 "I accept your terms," she replied. And she sent them on their way, leaving the scarlet rope hanging from the window.
18 Josh. 2:12unless, when we come into the land, you bind this line of scarlet cord in the window through which you let us down, Josh. 6:23and unless you bring your father, your mother, your brothers, and all your father’s household to your own home.
21 Then she said, "According to your words, so be it." And she sent them away, and they departed. And she bound the scarlet cord in the window.
18 2:18 Lit beholdunless, when we come into the land, you tie this cord of scarlet thread in the window through which you let us down, and gather into your house your father, your mother, your brothers, and all your father’s household. 21 She then said, "According to your words, so be it." So she sent them away, and they departed; and she tied the scarlet cord in the window.
18 unless, when we enter the land, you tie this scarlet cord to the window through which you let us down. Bring your father, mother, brothers, and all your father’s family into your house.
21 "Let it be as you say," she replied, and she sent them away. After they had gone, she tied the scarlet cord to the window.
18 If when we come into the land, this scarlet cord be a sign, and thou tie it in the window, by which thou hast let us down: and gather together thy father and mother, and brethren and all thy kindred into thy house. 21 And she answered: As you have spoken, so be it done. And sending them on their way, she hung the scarlet cord in the window.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.