Gosel 11:8

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   8 But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? behold, they that wear soft clothing are in kings’ houses.

2. NIV New International Version

   8 If not, what did you go out to see? A man dressed in fine clothes? No, those who wear fine clothes are in kings’ palaces.

3. ESV English Standard Version

   8 What then did you go out to see? A man*11:8 Or Why then did you go out? To see a mandressed in soft clothing? Behold, those who wear soft clothing are in kings’ houses.

4. NLT New Living Translation

   8 Or were you expecting to see a man dressed in expensive clothes? No, people with expensive clothes live in palaces.

5. NKJV Nova Versão King James

   8 But what did you go out to see? A man clothed in soft garments? Indeed, those who wear soft clothing are in kings’ houses.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   8 *11:8 Or Well then,But what did you go out to see? A man dressed in soft clothing? Those who wear soft clothing are in kings’ *11:8 Lit housespalaces!

7. CSB Christian Standard Bible

   8 What then did you go out to see? A man dressed in soft clothes? See, those who wear soft clothes are in royal palaces.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   8 But what went you out to see? a man clothed in soft garments? Behold they that are clothed in soft garments, are in the houses of kings.