18 Yeshua [God is Salvation] went along the shore of the sea of Galil [circuit] and saw two brothers, Shim’on [he has heard], also called Kefa [pebble], and Andrew [of a man] his brother casting their nets into the sea because they were fishermen.
19 He said to them: "Come, follow me and I will make you fish for men".
18 And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers. 19 And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men.
18 As Jesus was walking beside the Sea of Galilee, he saw two brothers, Simon called Peter and his brother Andrew. They were casting a net into the lake, for they were fishermen. 19 "Come, follow me," Jesus said, "and I will send you out to fish for people."
18 For ver. 18-22, see Mark 1:16-20;[Luke 5:2-11;John 1:40-42] While walking by ver. 13the Sea of Galilee, he saw two brothers, Simon (who is called Peter) and Andrew his brother, casting a net into the sea, for they were fishermen. 19 And he said to them, "Follow me, and I will make you ch. 13:47fishers of men."4:19 The Greek word anthropoi refers here to both men and women
18 One day as Jesus was walking along the shore of the Sea of Galilee, he saw two brothers—Simon, also called Peter, and Andrew—throwing a net into the water, for they fished for a living. 19 Jesus called out to them, "Come, follow me, and I will show you how to fish for people!"
18 Matt. 4:18–22; Mark 1:16–20; Luke 5:2–11; John 1:40–42And Jesus, walking by the Sea of Galilee, saw two brothers, Simon Matt. 10:2; 16:18; John 1:40–42called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea; for they were fishermen. 19 Then He said to them, "Follow Me, and Luke 5:10I will make you fishers of men."
18 Now as Jesus was walking by the Sea of Galilee, He saw two brothers, Simon, who was called Peter, and his brother Andrew, casting a net into the sea; for they were fishermen. 19 And He *said to them, "4:19 Or Come after MeFollow Me, and I will make you fishers of people."
18 As 4:18–22 Mk 1:16–20; Lk 5:2–11; Jn 1:40–42 he was walking along the Sea of Galilee, 4:18 Mt 15:29; Mk 7:31; Lk 5:1; Jn 6:1 he saw two brothers, Simon (who is called Peter), and his brother Andrew. They were casting a net into the sea — for they were fishermen. 19 "Follow me," he told them, "and I will make you fish for 4:19 Or you fishers ofpeople."
18 And Jesus walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon who is called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea (for they were fishers). 19 And he saith to them: Come ye after me, and I will make you to be fishers of men.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.