Mishlei - Proverbs 1:8

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   8 My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:

2. NIV New International Version

   8 Listen, my son, to your father’s instruction

   and do not forsake your mother’s teaching.

3. ESV English Standard Version

   8 *ch. 6:20;[Ps. 34:11;Eph. 6:1,2]Hear, my son, your father’s instruction,

   and forsake not your mother’s teaching,

4. NLT New Living Translation

   8 My child,*1:8 Hebrew My son; also in 1:10, 15. listen when your father corrects you.

   Don’t neglect your mother’s instruction.

5. NKJV Nova Versão King James

   8 *Prov. 4:1My son, hear the instruction of your father,

   And do not forsake the law of your mother;

6. NASB New American Standard Bible 2020

   8 Listen, my son, to your father’s instruction,

   And do not ignore your mother’s teaching;

7. CSB Christian Standard Bible

   8 Listen, my son, to your father’s instruction,

   and don’t reject your mother’s teaching,  * 1:8 Pr 6:20; 31:1

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   8 My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother: