Mishlei - Proverbs 12:15

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   15 The way of a fool is right in his own eyes: but he that hearkeneth unto counsel is wise.

2. NIV New International Version

   15 The way of fools seems right to them,

   but the wise listen to advice.

3. ESV English Standard Version

   15 *ch. 3:7;16:2;21:2;26:12;[ch. 14:12;16:25]The way of a fool is right in his own eyes,

   but a wise man listens to advice.

4. NLT New Living Translation

   15 Fools think their own way is right,

   but the wise listen to others.

5. NKJV Nova Versão King James

   15 *Prov. 3:7; Luke 18:11The way of a fool is right in his own eyes,

   But he who heeds counsel is wise.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   15 The way of a fool is right in his own eyes,

   But a person who listens to advice is wise.

7. CSB Christian Standard Bible

   15 A fool’s way is right in his own eyes,  * 12:15 Pr 16:2; 21:2

   but whoever listens to counsel is wise.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   15 The way of a fool is right in his own eyes: but he that is wise hearkeneth unto counsels.