Mishlei - Proverbs 16:11

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   11 A just weight and balance are the LORD’s: all the weights of the bag are his work.*16.11 the weights: Heb. the stones

2. NIV New International Version

   11 Honest scales and balances belong to the Lord;

   all the weights in the bag are of his making.

3. ESV English Standard Version

   11 *See ch. 11:1A just balance and scales are the Lord’s;

   all the weights in the bag are his work.

4. NLT New Living Translation

   11 The Lord demands accurate scales and balances;

   he sets the standards for fairness.

5. NKJV Nova Versão King James

   11 *Lev. 19:36Honest weights and scales are the Lord’s;

   All the weights in the bag are His work.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   11 A just balance and scales belong to the Lord;

   All the *16:11 Lit stonesweights of the bag are His *16:11 Lit workconcern.

7. CSB Christian Standard Bible

   11 Honest balances and scales are the  Lord’s;

   all the weights in the bag are his concern.  * 16:11 Lv 19:36; Pr 11:1; Ezk 45:10; Mc 6:11

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   11 Weight and balance are judgments of the Lord: and his work all the weights of the bag.