Mishlei - Proverbs 26:28

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   28 A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin.

2. NIV New International Version

   28 A lying tongue hates those it hurts,

   and a flattering mouth works ruin.

3. ESV English Standard Version

   28 A lying tongue hates its victims,

   and a flattering mouth works ruin.

4. NLT New Living Translation

   28 A lying tongue hates its victims,

   and flattering words cause ruin.

5. NKJV Nova Versão King James

   28 A lying tongue hates thosewhoare crushed by it,

   And a flattering mouth works *Prov. 29:5ruin.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   28 A lying tongue hates *26:28 Lit its crushed onesthose it crushes,

   And a flattering mouth works ruin.

7. CSB Christian Standard Bible

   28 A lying tongue hates those it crushes,

   and a flattering mouth causes ruin.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   28 A deceitful tongue loveth not truth: and a slippery mouth worketh ruin.