Mishlei - Proverbs 31:17

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   17 She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.

2. NIV New International Version

   17 She sets about her work vigorously;

   her arms are strong for her tasks.

3. ESV English Standard Version

   17 She *[ver. 25]dresses herself*31:17 Hebrew She girds her loins with strength

   and makes her arms strong.

4. NLT New Living Translation

   17 She is energetic and strong,

   a hard worker.

5. NKJV Nova Versão King James

   17 She girds herself with strength,

   And strengthens her arms.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   17 She surrounds her waist with strength

   And makes her arms strong.

7. CSB Christian Standard Bible

   17 She draws on her strength  * 31:17 Lit She wraps strength around her like a belt

   and reveals that her arms are strong.  * 31:17 Pr 31:25

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   17 She hath girded her loins with strength, and hath strengthened her arm.