۱تیموتائوس 3

ناظران و خادمان کلیسا

1 این سخن درخور اعتماد است که اگر کسی در آرزوی کار نظارت*3‏:1 یا "اسقفی". بر کلیسا باشد، در پی کاری نیکوست. 2 از این رو، ناظر کلیسا باید به دور از ملامت، شوهر وفادارِ یک زن،*3‏:2 یا:‏ "شوهرِ یک زن"؛ همچنین در آیۀ ۱۲. معتدل، خویشتندار، آبرومند، میهمان‌نواز و قادر به تعلیم باشد؛ 3 نه میگسار، یا خشن، بلکه ملایم؛ و نه ستیزه‌جو، یا پولدوست. 4 نیز باید از عهدۀ ادارۀ خانوادۀ خویش نیک برآید و فرزندانش را در کمال وقار مطیع بار آورَد. 5 زیرا اگر کسی نداند چگونه خانوادۀ خویش را اداره کند، چگونه می‌تواند کلیسای خدا را مراقبت نماید؟ 6 و نوایمان نیز نباشد، مبادا مغرور گردد و به محکومیت ابلیس دچار شود. 7 و باید در میان مردمانِ بیرون*3‏:7 منظور غیرمسیحیان است. نیز نیکنام باشد تا به رسوایی و دام ابلیس گرفتار نیاید.

8 همچنین خادمان*3‏:8 یا "شماسان". کلیسا باید باوقار باشند؛ نه دو رو، یا میخواره و یا در پی منافع نامشروع. 9 باید راز ایمان*3‏:9 منظور حقایق مکشوف ایمان مسیحی است. را با وجدانی پاک پاس بدارند. 10 و باید نخست آزموده شوند و اگر بَری از ملامت یافت شدند، در مقام خادم کلیسا خدمت کنند. 11 به همین‌سان، همسرانشان*3‏:11 یا:‏ "خادمان زن". نیز باید باوقار باشند، و نه غیبت‌گو، بلکه معتدل و درخور اعتماد در همه چیز. 12 هر خادم باید شوهر وفادارِ یک زن باشد و نیز باید از عهدۀ ادارۀ فرزندان و خانوادۀ خویش نیک برآید. 13 خادمانی که نیکو خدمت کرده باشند، به مرتبه‌ای والا خواهند رسید و در ایمان خود به مسیحْ عیسی از شهامتی*3‏:13 یا "اطمینان" و یا "آزادگی". عظیم برخوردار خواهند شد.

14 گرچه امید آن دارم که به‌زودی نزدت آیم، ولی اینها را به تو می‌نویسم، 15 تا اگر تأخیری شد، بدانی که در خانۀ خدا که کلیسای خدای زنده و ستون و بنیان حقیقت است، چگونه باید رفتار کرد. 16 به‌یقین که راز*3‏:16 مقصود رازی است که مکشوف گشته است. دینداری بس عظیم است:

او*3‏:16 یا "خدا". در جسم ظاهر شد،

به واسطۀ روح تصدیق گردید،

فرشتگانْ او را دیدند،

بر قومها موعظه شد،

جهانیان به او ایمان آوردند،

و با جلال، بالا برده شد.