Pular para o conteúdo
Publicidade

1 Tesalonicenses 5:10

NVIES Nueva Versión Internacional

10 Él murió por nosotros para que, en la vida o en la muerte,5:10 en la vida o en la muerte. Lit. despiertos o dormidos. vivamos junto con él.

Em outras traduções

  1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

    10 quien murió por nosotros para que ya sea que velemos, o que durmamos, vivamos juntamente con él.

  2. NTV Nova Tradução Vivente

    10 Cristo murió por nosotros para que —estemos vivos o muertos cuando regrese— podamos vivir con él para siempre.

  3. DHH Biblia Dios Habla Hoy

    10 Jesucristo murió por nosotros, para que, ya sea que sigamos despiertos o que nos durmamos con el sueño de la muerte, vivamos juntamente con él.

  4. NBLA Nueva Biblia de las Américas

    10 que murió por nosotros, para que ya sea que estemos despiertos o dormidos, vivamos junto con Él.

  5. LBLA La Biblia de las Américas

    10 que murió por nosotros, para que ya sea que estemos despiertos o dormidos, vivamos juntamente con Él.

  6. RVC Reina Valera Contemporánea

    10 quien murió por nosotros para que, despiertos o dormidos, vivamos unidos a él.

  7. TLA Tradução em Linguagem Atual

    10 Porque Jesucristo murió por nosotros para que podamos vivir con él, ya sea que estemos vivos o muertos cuando él vuelva.

  8. RV Reina Valera 1909

    10 El cual murió por nosotros, para que ó que velemos, ó que durmamos, vivamos juntamente con él.

Direitos das traduções citadas
Todos os capítulos de 1 Tesalonicenses 5
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.