Hebreos 3:7

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   7 Por lo cual, como dice el Espíritu Santo:

   Si oyereis hoy su voz,

2. NTV Nova Tradução Vivente

   7 Por eso el Espíritu Santo dice:

   «Cuando oigan hoy su voz,

3. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   7 Por eso, como dice el Espíritu Santo en la Escritura:

   «Si hoy escuchan ustedes lo que Dios dice,

4. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   7 Por lo cual, como dice el Espíritu Santo:

   «Si ustedes oyen hoy Su voz,

5. LBLA La Biblia de las Américas

   7 Por lo cual, como dice el Espíritu Santo:

   Si oís hoy su voz,

6. RVC Reina Valera Contemporánea

   7 Por eso, como dice el Espíritu Santo:

   «Si ustedes oyen hoy su voz,

7. TLA Tradução em Linguagem Atual

   7 Por eso hay que hacer lo que el Espíritu Santo dice:

   «Si hoy escuchan la voz de Dios,

8. RV Reina Valera 1909

   7 Por lo cual, ✝3.7 Hch. 1.16. cp. 9.8como dice el Espíritu Santo:

   ✝ 3.7 Sal. 95.7-11. Si oyereis hoy su voz,