Resumo: Sai a sorte dos filhos de José, e Efraim recebe seu termo e cidades, mas não expulsa os cananeus de Gezer.
NVT · Nova Versão Transformadora
A terra entregue a Efraim e a Manassés ocidental
1 As terras distribuídas por sorteio aos descendentes de Josése estendiam desde o rio Jordão, perto de Jericó, a leste das águas de Jericó, passando pelo deserto, até a região montanhosa de Betel. 2 De Betel(isto é, Luz),16.2 Conforme a Septuaginta (ver tb. 18.13); o hebraico traz De Betel até Luz.seguiam para Atarote, no território dos arquitas. 3 Depois desciam em direção ao oeste, para o território dos jafletitas, até Bete-Horom Baixae dali para Gezer, até o mar Mediterrâneo.16.3 Em hebraico, mar; também em 16.6,8.
4 Essa foi a herança designada às famílias de Manassés e Efraim, filhos de José.
A terra entregue a Efraim
5 A seguinte herança foi designada aos clãs da tribo de Efraim:
Sua divisa começava em Atarote-Adar, a leste. Dali se estendia para Bete-Horom Alta, 6 e depois para o mar Mediterrâneo. De Micmetá, ao norte, fazia uma curva para o leste e passava por Taanate-Siló, a leste de Janoa. 7 De Janoafazia uma curva para o sul, até Atarotee Naarate, chegava até Jericóe terminava no rio Jordão. 8 De Tapua, a divisa se estendia para o oeste, em direção ao vale de Caná, e dali chegava até o mar Mediterrâneo. Essa foi a porção de terra designada como herança para os clãs da tribo de Efraim.
9 Além disso, algumas cidades, com os povoados ao redor, no território designado como herança à meia tribo de Manassés, foram separadas para a tribo de Efraim. 10 Eles não expulsaram os cananeus de Gezer, de modo que os habitantes de Gezervivem até hoje no meio de Efraim, submetidos a trabalhos forçados.
Pessoa
H3130
José
יוֹסֵ֖ףyosefΙωσηφIōsēph
José, filho de Jacó e de Raquel, foi vendido como escravo pelos irmãos e chegou a governador do Egito, onde guardou o trigo e salvou a família da fome (Gênesis 41:41).
Jordão é o rio em cujo meio Josué ergueu doze pedras, onde pararam os sacerdotes que levavam a arca da aliança. A fronteira da terra descia ao longo do rio até o mar Salgado (Josué 4:9).
Jericó é a cidade em frente da qual Israel atravessou o Jordão e que foi separada para destruição, com Raabe e os de sua casa poupados. Hiel, de Betel, a reconstruiu nos dias de Acabe (Josué 6:17).
Betel é a cidade antes chamada Luz, onde Deus se revelou a um homem que fugia do irmão e onde foi construído um altar; ali também foi posto um bezerro (Gênesis 35:7).
Betel é a cidade antes chamada Luz, onde Deus se revelou a um homem que fugia do irmão e onde foi construído um altar; ali também foi posto um bezerro (Gênesis 35:7).
Bete-Horom de Baixo foi uma cidade fortificada com muros, portas e trancas, reconstruída por Salomão junto com Bete-Horom Alta. Estava no limite do território dos descendentes de José (2 Crônicas 8:5).
Gezer é uma cidade de cananeus que o faraó do Egito conquistou e incendiou, entregando-a como presente de casamento à própria filha, mulher de Salomão (1 Reis 9:16).
José, filho de Jacó e de Raquel, foi vendido como escravo pelos irmãos e chegou a governador do Egito, onde guardou o trigo e salvou a família da fome (Gênesis 41:41).
Efraim, o segundo filho de José, nascido no Egito, recebeu de Jacó a bênção à frente do primogênito Manassés e deu origem à tribo de Efraim (Gênesis 48:20).
Bete-Horom Alta é cidade fundada por Seerá e depois reconstruída por Salomão como cidade fortificada com muros, portas e trancas; ficava na fronteira da herança de Efraim (2 Crônicas 8:5).
Jericó é a cidade em frente da qual Israel atravessou o Jordão e que foi separada para destruição, com Raabe e os de sua casa poupados. Hiel, de Betel, a reconstruiu nos dias de Acabe (Josué 6:17).
Jordão é o rio em cujo meio Josué ergueu doze pedras, onde pararam os sacerdotes que levavam a arca da aliança. A fronteira da terra descia ao longo do rio até o mar Salgado (Josué 4:9).
Efraim, o segundo filho de José, nascido no Egito, recebeu de Jacó a bênção à frente do primogênito Manassés e deu origem à tribo de Efraim (Gênesis 48:20).
Efraim, o segundo filho de José, nascido no Egito, recebeu de Jacó a bênção à frente do primogênito Manassés e deu origem à tribo de Efraim (Gênesis 48:20).
Gezer é uma cidade de cananeus que o faraó do Egito conquistou e incendiou, entregando-a como presente de casamento à própria filha, mulher de Salomão (1 Reis 9:16).
Gezer é uma cidade de cananeus que o faraó do Egito conquistou e incendiou, entregando-a como presente de casamento à própria filha, mulher de Salomão (1 Reis 9:16).
1 Y LA suerte del los hijos de Josésalió desde el Jordánde Jericóhasta las aguas de Jericóhacia el oriente, al desierto que sube de Jericóal monte de Beth-el: 2 Y de Beth-elsale á Luz, y pasa al término de Archi en Ataroth; 3 Y torna á descender hacia la mar al término de Japhlet, hasta el término de Beth-oron la de abajo, y hasta Gezer; y sale á la mar. 4 Recibieron pues heredad los hijos de José, Manasés y Ephraim. 5 Y fué el término de los hijos de Ephraimpor sus familias, fué el término de su herencia á la parte oriental, desde Ataroth-addarhasta Beth-oron la de arriba:
6 Y sale este término á la mar, y á Michmetat al norte, y da vuelta este término hacia el oriente á Tanath-silo, y de aquí pasa al oriente á Janoa:
7 Y de Janoadesciende á Ataroth, y á Naaratha, y toca en Jericó, y sale al Jordán.
8 Y de Tappua torna este término hacia la mar al arroyo de Cana, y sale á la mar. Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Ephraimpor sus familias.
9 Hubo también ciudades que se apartaron para los hijos de Ephraimen medio de la herencia de los hijos de Manasés, todas ciudades con sus aldeas.
10 Y no echaron al Cananeo que habitaba en Gezer; antes quedó el Cananeo en medio de Ephraim, hasta hoy, y fué tributario.
Pessoa
H3130
José
יוֹסֵ֖ףyosefΙωσηφIōsēph
José, hijo de Jacob y de Raquel, fue vendido como esclavo por sus hermanos y llegó a ser gobernador de Egipto, donde guardó el trigo y salvó a su familia del hambre (Génesis 41:41).
El Jordán es el río en cuyo medio Josué levantó doce piedras, donde se detuvieron los sacerdotes que llevaban el arca del pacto. El límite de la tierra descendía a lo largo del río hasta el Mar Salado (Josué 4:9).
Jericó es la ciudad frente a la cual Israel cruzó el Jordán y que fue consagrada a la destrucción, aunque se perdonó a Rahab y a los de su casa. Hiel de Bet-el la reconstruyó en los días de Acab (Josué 6:17).
Jericó es la ciudad frente a la cual Israel cruzó el Jordán y que fue consagrada a la destrucción, aunque se perdonó a Rahab y a los de su casa. Hiel de Bet-el la reconstruyó en los días de Acab (Josué 6:17).
Bet-el es la ciudad antes llamada Luz, donde Dios se reveló a un hombre que huía de su hermano y donde se edificó un altar; allí también fue puesto un becerro (Génesis 35:7).
Bet-el es la ciudad antes llamada Luz, donde Dios se reveló a un hombre que huía de su hermano y donde se edificó un altar; allí también fue puesto un becerro (Génesis 35:7).
Gezer es una ciudad de cananeos que el faraón de Egipto conquistó e incendió, entregándola como regalo de bodas a su propia hija, mujer de Salomón (1 Reyes 9:16).
José, hijo de Jacob y de Raquel, fue vendido como esclavo por sus hermanos y llegó a ser gobernador de Egipto, donde guardó el trigo y salvó a su familia del hambre (Génesis 41:41).
Efraín, segundo hijo de José, nacido en Egipto, recibió de Jacob la bendición por delante del primogénito Manasés y dio origen a la tribu de Efraín (Génesis 48:20).
Jericó es la ciudad frente a la cual Israel cruzó el Jordán y que fue consagrada a la destrucción, aunque se perdonó a Rahab y a los de su casa. Hiel de Bet-el la reconstruyó en los días de Acab (Josué 6:17).
El Jordán es el río en cuyo medio Josué levantó doce piedras, donde se detuvieron los sacerdotes que llevaban el arca del pacto. El límite de la tierra descendía a lo largo del río hasta el Mar Salado (Josué 4:9).
Efraín, segundo hijo de José, nacido en Egipto, recibió de Jacob la bendición por delante del primogénito Manasés y dio origen a la tribu de Efraín (Génesis 48:20).
Efraín, segundo hijo de José, nacido en Egipto, recibió de Jacob la bendición por delante del primogénito Manasés y dio origen a la tribu de Efraín (Génesis 48:20).
Manasés, primogénito de José nacido en Egipto, fue bendecido por Jacob después de su hermano Efraín y dio origen a la tribu de Manasés (Génesis 48:14).
Gezer es una ciudad de cananeos que el faraón de Egipto conquistó e incendió, entregándola como regalo de bodas a su propia hija, mujer de Salomón (1 Reyes 9:16).