Marcos 5

Giayo ni Jesus ang Tawo nga Gigamhan sa Daotang Espiritu

1 Human niadto nakaabot sila sa tabok sa linaw, sa dapit sa mga Gerasenhon,*5:1 Gerasenhon: sa uban nga mga kopya sa Griego, Gadarenhon o Gergesenhon. 2 Sa dihang nakakanaog na si Jesus sa sakayan, gisugat siya sa usa ka tawo nga migawas gikan sa langub nga lubnganan. Kini nga tawo gigamhan sa daotang espiritu 3 ug didto na nagpuyo sa mga langub nga lubnganan. Wala gayoy tawo nga makagapos kaniya, bisan makakadena kaniya. 4 Daghan na nga higayon nga gikadenahan ang iyang mga tiil ug mga kamot, apan gipamugto lang niya kini. Wala gayoy makapugong kaniya. 5 Adlaw ug gabii, didto sa mga langub nga lubnganan o kaha sa mga bukid, nagsige siya ug singgit ug gisamad-samaran niyag bato ang iyang lawas.

6 Sa pagkakita niya kang Jesus didto sa layo, midagan siya ngadto kaniya ug miluhod. 7,8 Miingon si Jesus sa daotang espiritu nga nagpuyo niadtong tawo, "Ikaw nga daotang espiritu, gawas gikan niining tawo!" Misinggit ang tawo, "Jesus, Anak sa Labing Halangdong Dios, unsay imong labot kanako? Nagpakiluoy ako kanimo sa ngalan sa Dios nga dili mo ako silotan."

9 Gipangutana dayon siya ni Jesus, "Unsay imong ngalan?"

Mitubag siya, "Ang akong ngalan si Panon tungod kay daghan kami."

10 Ug nagsige siyag pakiluoy kang Jesus nga dili lang sila papahawaon niadtong dapita.

11 Duol didto, naay daghang baboy nga nangungad sa bakilid. 12 Nagpakiluoy kang Jesus ang mga daotang espiritu nga tugotan sila nga mosulod niadtong mga baboy. 13 Busa gitugotan niya sila. Ug migawas ang mga daotang espiritu gikan niadtong tawo ug misulod sa mga baboy. Unya ang tanang mga baboy didto nga mga duha ka libo mihaguros sa pagpanagan padulhog sa bakilid diretso sa linaw ug nangalumos.

14 Nanagan ang mga nag-atiman sa mga baboy ug gisulti nila ang nahitabo ngadto sa mga tawo sa lungsod ug sa kaumahan. Busa nanglakaw ang mga tawo aron tan-awon kon unsa ang nahitabo.