Provérbios 1

1 দাউদের ছেলে, ইস্রায়েলের রাজা শলোমনের হিতোপদেশ:

2 প্রজ্ঞা ও শিক্ষা অর্জনের জন্য;

অন্তর্দৃষ্টিমূলক কথা বোঝার জন্য;

3 বিচক্ষণ ব্যবহারের সম্বন্ধে শিক্ষালাভের জন্য,

যা কিছু যথার্থ, ন্যায্য ও সুন্দর, তা করার জন্য;

4 অনভিজ্ঞ মানুষদের*1:4 হিতোপদেশে অনভিজ্ঞ মানুষের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হিব্রু শব্দটি এমন এক ব্যক্তিকে বোঝায় যে অতিসরল, নৈতিক পরিচালনাবিহীন ও মন্দের প্রতি অনুরক্ত দূরদর্শিতা,

অল্পবয়স্কদের জ্ঞান ও বিচক্ষণতা দানের জন্য—

5 জ্ঞানবানেরা শুনুক ও তাদের জ্ঞান বৃদ্ধি হোক,

এবং বিচক্ষণেরা পথনির্দেশনা লাভ করুক—

6 যেন তারা নীতিবচন ও দৃষ্টান্ত,

জ্ঞানবানদের বাণী ও হেঁয়ালি বুঝতে পারে।*1:6 অথবা, একটি নীতিবচন, অর্থাৎ, একটি দৃষ্টান্ত, এবং জ্ঞানবানদের বাণী, তাদের হেঁয়ালি বুঝতে পারে